찍으며 기록하고, 스캔에 새겨요.
Log as you shoot. Write it into your scans.
찍을 때 기록한 카메라·렌즈·필름 정보를 스캔 파일에 새겨 사진첩에 넣어요. 다시 압축하지 않아 화질은 그대로예요.
Note your camera, lens and film as you shoot. Lightbox writes it into your scans and saves them to Photos. No re-compression, so no quality loss.
App Store에서 받기Download on the App Store Google Play에서 받기Get it on Google Play
무료로 시작하고, 사진을 더 넣고 싶으면 라이트박스 프로(월 구독·연 구독·영구 이용권)를 고르세요. 값은 각 스토어에 나와 있어요.
Start free. For more photos, choose Lightbox Pro: monthly, yearly or lifetime access. Prices are shown in each store.
쓰는 법How it works
- 찍으면서 기록Log as you shoot 컷마다 셔터, 조리개, 노출 보정, 초점거리를 기록해요. 롤 중간에 렌즈를 바꾸면 그 컷부터 바뀐 렌즈로 기록돼요. Shutter speed, aperture, exposure compensation and focal length per frame. Change lenses mid-roll and the new lens is logged from that frame on.
- 스캔 가져오기Import scans 사진첩·파일에서 고르거나 공유 메뉴로 보내요. 현상소 ZIP 파일은 풀지 않고 그대로 가져와요. Pick from Photos or Files, or send from another app's share sheet. Import a lab ZIP without unpacking it.
- 사진에 새기기Write to your photos 카메라·렌즈·필름·촬영일·장소를 EXIF·XMP로 새겨 사진첩에 저장해요. Camera, lens, film, date and location are written as EXIF and XMP, and the photos are saved to Photos.
무엇이 다른가What it does
- 화질은 그대로No quality loss 다시 압축하지 않아 화질 손상이 없어요. 보정·필터도 넣지 않아요. No re-compression, no quality loss, no adjustments or filters.
- 번호로 짝짓기Matched by number 기록한 컷과 스캔을 번호로 짝지어요. 한 장이 빠지면 밀어서 맞추고, 스캔부터 넣고 롤 정보는 나중에 적어도 돼요. Logged frames are matched to scans by number; shift them if one scan is missing. Import scans first and fill in the roll later if you like.
- 구간으로 나눠 기록Split by frame range 렌즈·날짜·장소가 롤 중간에 바뀌면 장 번호 구간으로 나눠 기록해요. Split lens, date or location changes by frame ranges.
- 밀착 인화지Contact sheets 롤 한 통을 인화지 한 장으로 만들어요. 클래식·흑백 두 모양에 판형에 맞춘 칸 배치예요. Turn a whole roll into one sheet, classic or black and white, laid out for your film format.
- 기록 · 보관 두 칸Log · Library 앱을 열면 보관이 먼저 보이고, 찍으면서 하는 기록은 기록 칸에서 해요. Library opens first; use Log to take notes as you shoot.
- 11개 언어11 languages 앱 화면을 11개 언어로 쓸 수 있어요. The app is available in 11 languages.
개인정보Privacy
Lightbox는 따로 가입하는 계정이 없고, 우리 서버로 사진이나 기록을 보내지 않습니다. 사진과 입력한 정보는 휴대폰 안에 있습니다. 설정에서 백업을 켜면 롤 기록만(스캔 사진은 제외) iCloud Drive에 보관하거나 같은 계정의 새 폰에서 되살릴 수 있습니다.
Lightbox has no sign-up account and sends no photos or notes to our servers. Your photos and the details you enter stay on your phone. If you turn on backup in Settings, only your roll notes (not the scans) are kept in iCloud Drive or restored on a new phone with the same account.
지원Support
- 어떤 파일을 가져올 수 있나요?
- 사진첩·파일의 스캔 사진과 현상소가 보내는 일반 ZIP 파일입니다. 암호가 걸렸거나 여러 조각으로 나뉜 압축파일은 아직 열 수 없고, 열 수 없을 때는 이유를 알려 드립니다.
- 원본 사진이 바뀌나요?
- 사진의 화질과 색은 바꾸지 않습니다. 촬영 정보만 파일 안에 더합니다.
- 안드로이드에서도 쓸 수 있나요?
- 네. App Store(아이폰)와 Google Play(안드로이드)에서 받을 수 있습니다.
- 구독은 어떻게 해지하나요?
- App Store 또는 Google Play의 구독 관리에서 언제든 해지할 수 있습니다.
- Which files can it import?
- Scans from Photos or Files, and standard ZIP files from your lab. Password-protected or split archives are not supported yet, and the app tells you why when it can't open one.
- Does it change my original photos?
- Image quality and color are not changed. Only the shooting details are added inside the file.
- Is it available for Android?
- Yes. Get it on the App Store (iPhone) or Google Play (Android).
- How do I cancel a subscription?
- Cancel anytime in the subscription settings of the App Store or Google Play.
그 밖의 문의나 오류 신고는 메일로 보내 주세요.For other questions or bug reports, please email us.
Lightbox 문의하기Contact Lightbox support